The firm has successfully released in this event, where he presented some of its specialized to transport perishable goods products.
|
L’empresa s’ha estrenat amb èxit en aquest certamen, on ha presentat alguns dels seus productes especialitzats per al transport de mercaderia perible.
|
Font: NLLB
|
For checked baggage, consignment is perishable goods, after the expiration of the agreed time limit for receiving goods, there is no recipient, it is considered as unclaimed goods.
|
En el cas de l’equipatge facturat, la consignació és una mercaderia perible, una vegada transcorregut el termini acordat per a la recepció de la mercaderia, no hi ha destinatari, es considera com a mercaderia no reclamada.
|
Font: AINA
|
Deliveries are mainly performed with our refrigerator trucks that guarantee the pursuit of the cold chain and the strict delivery times, since they are perishable goods.
|
Els lliuraments es fan majoritàriament pels nostres camions frigorífics que garanteixen el seguiment de la cadena de fred i els estrictes horaris de lliurament en tractar-se de mercaderia perible.
|
Font: HPLT
|
It determines which is the most suitable location for the merchandise, considering that it is easy its identification and its packing and taking into account its characteristics (p. ej., a perishable good will receive a control and processing different from that one of a long-lasting merchandise).
|
Determina quina és la ubicació més idònia de la mercaderia considerant que sigui fàcil la seva identificació i el seu embalatge i tenint en compte les seves característiques (p. ex., un producte perible rebrà un control i tractament diferent del d’una mercaderia duradora).
|
Font: MaCoCu
|
That is, a merchandise is delivered against a merchandise-currency.
|
És a dir, s’entrega mercaderia contra moneda-mercaderia.
|
Font: MaCoCu
|
Due to its perishable and transitory nature, ephemeral art does not leave a lasting legacy.
|
Pel seu caràcter perible i transitori, l’art efímer no deixa una obra perdurable.
|
Font: Covost2
|
Let us now pass from the commodity considered as a use value to the value of commodities.
|
Passam ara de la mercaderia considerada com a objecte d’ús, al valor de la mercaderia.
|
Font: MaCoCu
|
Place, reproach and package the goods.
|
Col·loca, reposa i embala la mercaderia.
|
Font: Covost2
|
International purchase agreements (goods, licenses...)
|
Contractes de compravenda internacional (mercaderia, llicències...)
|
Font: MaCoCu
|
Using the monetary instruments it becomes possible to obtain the desired commodity without giving any other commodity in exchange.
|
Servint-se dels instruments monetaris esdevé possible obtenir la mercaderia desitjada sense donar cap altra mercaderia a canvi.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|